Отель находится вблизи верхней станции Лановки (фуникулера). Рядом парк Мини-Богемия, оленья ферма, поле для гольфа и лыжные трассы. В основном, на любителей покататься с невысоких гор. При отеле отличный ресторанчик…
Отель находится вблизи верхней станции Лановки (фуникулера). Рядом парк Мини-Богемия, оленья ферма, поле для гольфа и лыжные трассы. В основном, на любителей покататься с невысоких гор. При отеле отличный ресторанчик с хорошей кухней.
Для лечения и потребления минеральной воды вряд ли подходит, так как последние вагончики фуникулера отходят с верхней станции в 17.30
Оздоровительный центр было ужасным, в подвале, whirpools без уединения, там просто занавеска между ними. Старые удобства. Дырявые полотенца.Номер был хороший, хороший вид на поле с лошадьми.Очень хороший завтрак, большой выбор.
Оздоровительный центр было ужасным, в подвале, whirpools без уединения, там просто занавеска между ними. Старые удобства. Дырявые полотенца.Номер был хороший, хороший вид на поле с лошадьми.Очень хороший завтрак, большой выбор.
Марианске-Лазне – город совсем небольшой, и достопримечательностей в нем не так уж и много. Естественно, что в этом случае приезжие и туристы устремляются в близлежащие города, также окрестности.
Одним из…
Марианске-Лазне – город совсем небольшой, и достопримечательностей в нем не так уж и много. Естественно, что в этом случае приезжие и туристы устремляются в близлежащие города, также окрестности.
Одним из таких мест является Краконош (Krakonoš), и все спешат туда по двум причинам. Прежде всего, осмотреть парк «Boheminium», а второе – прокатиться по маятниковой канатной дороге.
Хотел бы обратить внимание ещё на одну достопримечательность, которая, к сожалению, не указана как самостоятельная в каталоге «TripAdvisor» (впрочем, как и сама канатная дорога). Более того, о ней нет пока никаких отзывов. Я имею в виду "парк сказок" у отеля «Krakonoš». Хотя, наверняка, побывавшие в Краконоше заходили сюда.
По большому счету, эту достопримечательность и парком-то назвать трудно, учитывая совсем небольшие размеры. Это, скорее всего, сквер. Но для себя я назвал её – «парк сказок». Примыкает парк к самому отелю «Krakonoš», являясь либо смежной, либо частью общей территории отеля.
Прежде всего, хотел бы отметить, что Краконош – это не только название отеля и местечка, но и горы, на которой все расположено.
Краконош (Krakonoš) – это чешский вариант названия (имени) горного духа, легендарного повелителя Рудных гор. По-немецки это его зовут Rübezahl (Рюбецаль). Кстати, именно так называется замок, в котором расположен одноименный отель с рестораном. А находится «Rübezahl» как раз напротив отеля «Krakonoš», и именно между ними расположен «парк сказок», о котором идёт речь.
О Краконоше написано очень много, причём, не только на чешском и немецком языках, но и польском (в Польше его именуют Liczyrzepa, считая, что этот дух обитает также и в горах Силезии). Ему посвящены самые серьёзные фольклористические исследования. По версии одних авторов, это остаточно капризный и злобный горный дух, которого они рисуют в облике чем-то похожего на черта – с рогами и копытами. По другим сказаниям и легендам, Краконош, наоборот, озорной, весёлый и довольно доброжелательный, хотя может быть также и мстительным, но при этом всегда справедливым. Он чем-то похож на образ Хозяйки Медной горы в сказках П.П. Бажова, только в богемском фольклоре он предстаёт в виде приземистого старика с большой окладистой бородой, с посохом, украшенным камнями-самоцветами, и в шляпе-тирольке.
Именно в таком обличье Краконош встречает тех, кто идёт через сквер к отелю «Krakonoš». Собственно говоря, вокруг этой скульптуры и находятся 14 скульптурных композиций.
Как возник «парк», кому принадлежит идея его создания – получить ответы на эти вопросы мне не удалось, хотя пытался узнать об этом и в самом отеле, и у гидов.
Как следует из табличек, возле композиций, создание этого «парка сказок» началось с установки в 2002 г. нескольких скульптур в небольшом искусственном водоёме, очевидно, имитирующем болото. Это были три русалки (или водяные феи) и водяной.
Дальше «процесс пошёл» – стали появляться герои многих сказок, как Шарля Перро («Золушка», «Красная Шапочка»), так и Г. Х. Андерсена («Снежная королева»), а также, конечно, Братьев Гримм.
В данной связи хотел бы обратить внимание на такую особенность: некоторые скульптуры представлены, как персонажи героев чешских сказок. Например, Плавачек из известной сказки Карела Эрбена «Три золотых волоса Деда Всеведа» или легендарный принц Баяя (или Баджаджа) и др. Но порывшись в памяти, тут же находишь сходные сюжеты у Шарля Перро, но прежде всего, у Братьев Гримм. Удивляться не приходится, ведь, прославленные немецкие сказочники излагали легенды и сказки, которые они собирали не только в раскинувшихся по соседству горах Гарц, но и тут же – в Богемских лесах, Рудных горах и Силезии.
Последняя сказочная композиция в этом парке установлена совсем недавно, причём настолько недавно, что её даже не успели снабдить отдельной стилизованной табличкой. Эта композиция из известной сказки Ш. Шарля Перро «Спящая красавица». У неё есть одна особенность – скульптуру главной героини явно ваяли с Михаэлы Кукловой (Michaela Kuklová), известной чешской актрисы, вошедшей в историю кинематограф с амплуа сказочных принцесс. Вряд ли она позировала лично (ей в этом году исполнилось 50 лет), но в образе спящей принцессы чётко просматриваются черты лица актрисы, знакомые по её фильмам, в частности, по знаменитой ленте про принцессу Ясненку («O princezně Jasněnce a létajícím ševci»).
Однако в этом сквере есть несколько моментов, нарушающих его общую идею «парка сказок». Во-первых, непонятно каким образом, в парке оказалась помещённая в маленькую часовню с решетчатой дверью скульптуры Богородицы. Это копия знаменитой скульптуры Девы Марии Лурдской. На постаменте указана дата – 1915. Что это за скульптура, не ясно. На табличке рядом с ней указывается, что она является «спасённой скульптурой прошлого столетия». Кем спасена и от кого – никаких пояснений не даётся, равно как и то, почему религиозная святыня находится здесь, причем, явно не к месту.
Во вторых, имеется ещё композиция 2008-2009 гг. с вертепом. Там скульптуры Иисуса Христа, Девы Марии, святого Иосифа Обручника, а также трёх волхвов с дарами, верблюдом и ослом. То есть типичная и очень характерная для Западной Европы композиция Рождественского вертепа. Все понятно, но зачем она в "парке сказок" – это загадка. Опять же – не к месту!
Что касается самих скульптур, то отношение к этим работам неоднозначное. Выполнены они в характерной для чешских живописцев и скульпторов манере примитивизма. Могу предположить, что это даже работы не одного и того же автора, хотя в них очень много схожего. Несмотря на очень интересную идею самого «парка сказок», возведённый в абсолют примитивизм просто шокирует! Именно такое чувство охватывает тебя, когда смотришь на скульптуры Кая и Герды, Красной шапочки, ее бабушки под одеялом. Какой-то гротеск, если не уродство! Примерно то же самое можно сказать и о волке из «Красной шапочки» или олене из «Снежной королевы». Если это рассчитано на детей, то их можно такими изображениями испугать.
В тоже время нельзя отрицать, что удачной является, по моему мнению, скульптура самого Краконоша (их даже две, и обе заслуживают внимания), а так же владык из Выше града.
Конечно, это дело вкуса и личного восприятия, однако «парк сказок» возле отеля «Krakonoš» заслуживает того, чтобы посетить его.
Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются
политика конфиденциальности
и условия обслуживания Google.
Использование текстов и фотографий с сайта www.tez-travel.com допускается только с письменного разрешения уполномоченного агентства ООО «Гарант - Центр бронирования» TEZ TOUR. Отдых в Испании, Таиланде, Кубе, Доминикане, на Мальдивах, Шри-Ланке, Греции, Австрии, Андорре, ОАЭ. Справочно-информационный сайт TEZ TOUR - международного туроператора по направлениям: Австрия, Андорра, Болгария, Греция, Доминикана, Испания, Италия, Кипр, Куба, Мальдивы, Мексика, ОАЭ, Таиланд, Франция, Шри-Ланка. Информация о ценах, указанная на сайте, не является ни рекламой, ни офертой. определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации. Для получения подробной информации о наличии и стоимости, пожалуйста, обращайтесь к менеджерам по продажам.
Согласие на обработку персональных данных
Настоящим Я, являясь Заказчиком туристских услуг, входящих в состав туристского продукта, и уполномоченным представителем лиц (туристов), указанных в Заявке, даю согласие Агенту и его уполномоченным представителям на обработку моих данных и данных лиц (туристов), содержащихся в Заявки: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, пол, гражданство, серия, номер паспорта, иные паспортные данные, указанные в паспорте; адрес проживания и регистрации; домашний и мобильный телефон; адрес электронной почты; а также любых иных данных, относящихся к моей личности и личности лиц, указанных в Заявке, в объёме необходимом для реализации и предоставления туристских услуг, в том числе входящих в состав туристского продукта, сформированного Туроператором, на любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с моими персональными данными и данными лиц указанных в Заявке, включая (без ограничений) сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, а также осуществление любых других действий, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, с использованием средств автоматизации, в том числе в информационно-телекоммуникационных сетях, или без использования таких средств, если обработка персональных данных без использования таких средств соответствует характеру действий (операций), совершаемых с персональными данными с использованием средств автоматизации, то есть позволяет осуществлять в соответствии с заданным алгоритмом поиск персональных данных, зафиксированных на материальном носителе и содержащихся в картотеках или иных систематизированных собраниях персональных данных, и/или доступ к таким персональным данным, а также на передачу (в том числе трансграничную) этих персональных данных Туроператору и третьим лицам — партнерам Агента и Туроператора.
Обработка персональных данных осуществляется Агентом и его уполномоченными представителями (Туроператором и непосредственными исполнителями услуг) в целях исполнения настоящего договора (в том числе, в зависимости от условий договора — в целях оформления проездных документов, бронирования номеров в средствах размещения и у перевозчиков, передачи данных в консульство иностранного государства, разрешения претензионных вопросов при их возникновении, представления информации уполномоченным государственным органам (в том числе по запросу судов и органов внутренних дел)).
Настоящим Я подтверждаю, что переданные мной Агенту персональные данные являются достоверными и могут обрабатываться Агентом и его уполномоченными представителями.
Настоящим Я даю свое согласие Агенту и Туроператору направлять мне электронные письма/информационные сообщения на указанный мной адрес электронной почты и/или номер мобильного телефона.
Настоящим Я подтверждаю наличие у меня полномочий на предоставление персональных данных лиц, указанных в Заявке, и принимаю на себя обязательство возместить Агенту любые расходы, связанные с отсутствием у меня соответствующих полномочий, в том числе убытки, связанные с санкциями проверяющих органов.
Я согласен (на) с тем, что текст данного мной по собственной воле, в моих интересах и в интересах лиц, указанных в Заявке, согласия на обработку персональных данных хранится в электронном виде в базе данных и/или на бумажном носителе и подтверждает факт согласия на обработку и передачу персональных данных в соответствии с вышеизложенными положениями и беру на себя ответственность за достоверность предоставления персональных данных.
Настоящее согласие дается на неопределенный срок и может быть в любой момент отозвано мной, а в части качающейся конкретного лица, субъекта персональных данных, указанного в Заявке, указанным лицом, путем направления письменного уведомления в адрес Агента по почте.
Настоящим Я подтверждаю, что мои права, как субъекта персональных данных, мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящим Я подтверждаю, что последствия отзыва настоящего согласия мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящее Согласие является приложением настоящей Заявке.
Спасибо!
Менеджеры агентства свяжутся с вами в ближайшее время!